من أرشيف نقابة المحاميين العراقيين :
ماذا جرى في اجتماع نقابة المحامين الموّسع
في 16/6/2003 ؟
أحتجاجات وتظاهرات تنهي الاجتماع
وتمنع القاضي كامبل من إكمال كلمته !
(مع نص الاجتماع)
ماذا جرى في اجتماع نقابة المحامين الموّسع
في 16/6/2003 ؟
أحتجاجات وتظاهرات تنهي الاجتماع
وتمنع القاضي كامبل من إكمال كلمته !
(مع نص الاجتماع)
أغلب الزملاء المحامين في تلك الحقبة التي أعقبت الاحتلال الامريكي للعراق (بالمناسبة بعض الزملاء يزعل منا عندما نقول الأحتلال ويصر على استخدام لفظة تحرير ! ونقول له هنيئاً له هذا التحرير) نقول ، في تلك الحقبة أصدرنا مطبوع بإمكاناتنا الذاتية دون الاعتماد على جهة سياسية او منظمة انسانية الخ (رغم المغريات من بعض تلك الجهات مقابل الترويج لها ولافكارها فرفضنا طبعا) والجريدة حملت أسم (جريدة العراق الدستوري) وفيها استمر صدورها للفترة بين (15/6/2003 حيث صدر العدد (صفر) منها وتوقفت في 15/11/2005) وكانت تلك الحقبة مهمة جداً في تاريخ العراق لتتابع الاحداث الجسام وتواليها في ظل انهيار دولة بأكملها وحلول الفوضى التي جاءت مع المحتل الامريكي الغربي ، ومن هذا الارشيف سنقوم بين فترة واخرى بنشر بعض الاخبار والمواضيع التي رافقت المحامين ومهنة المحاماة التي تضررت كثيرا في حقبة الاحتلال الامريكي المباشر للعراق من اجل التوثيق وللتأريخ وكي توضع بين ايادي الجميع وهذه امانة في اعناقنا ،
في العدد الأول من جريدة (العراق الدستوري) وفي الصفحة الرابعة منه تم نشر هذا الخبر ، علماً ان القاضي كامبل هو قاض امريكي يبلغ حوالي الستين عاماً عيّن من قبل بلاده للاشراف على وزارة العدل العراقية وعلى نقابة المحامين وهو الذي حمل مسمى (منسق وزارة العدل) وعلى يديه تم (ابتكار) طريقة دعاوى البحث عن ضحايا النظام السابق مقابل مبلغ 250 دولار لكل محام ، بعد صرف مبلغ (100) مائة الف دولار امريكي فقط ، بعد ان بقي المحامين العراقيين عاطلين على العمل لأشهر طويلة ولا مصرف فأرادوا الحل من نقابتهم ، والمبلغ على تفاهته فهو لم يصرف للمحامين الا بنسبة 2 % تقريبا فقط منهم والبقية (خرجوا من المولد بلا حمص !) فرغم ابتلاع العراق وثرواته من قبل المحتل الامريكي الا انه بخل على دفع مبلغ (100) مائة الف دولار امريكي اخر بعد نفاد المبلغ الاول وهكذا ضاعت حقوق وجهود مئات الالاف من المحامين العراقيين على ايادي (المحرر الامريكي) !
الخبر ادناه كي نلاحظ الديمقراطية والشفافية الامريكية
عندما تحرر البلدان الاخرى
وتعدهم بالديمقراطية (المسلفنة) !
عندما تحرر البلدان الاخرى
وتعدهم بالديمقراطية (المسلفنة) !
ماذا جرى في اجتماع نقابة المحامين الموّسع في 16/6/2003 ؟
أحتجاجات وتظاهرات تنهي الاجتماع
وتمنع القاضي كامبل من اكمال كلمته !
أحتجاجات وتظاهرات تنهي الاجتماع
وتمنع القاضي كامبل من اكمال كلمته !
في يوم الاثنين الموافق 16/6/2003 عقد اجتماع موسّع للمحامين العراقيين في القاعة الكبرى المجاورة لمبنى النقابة حضره القاضي كامبل والمستر توماس ومجلس النقابة المؤقت وحوالي (350 ) محامية ومحام أستهّل الاجتماع بحديث البعض من السادة أعضاء المجلس المؤقت وقد طالبوا برفع الشعارات المرفوعة من قبل بعض المحامين في الجدار المقابل للمتحدّثين (كانا شعارين وهما كألاتي: " قانون المحامين واجب الاحترام والهيئة التحضيرية أصبحت غير شرعية" المحامون المهيئون المستقلون ، " نطالب باجراء الانتخابات في موعدها " القائمة المهيئة المستقلة") كما تحدّثوا عن عدة مواضيع ثم منحت الفرصة للحديث للاعضاء من المحامين الحاضرين وفي شتى المواضيع بعد ذلك تحدّث القاضي كامبل مجيبا عن السائلين فضلا عن المواضيع الهامة الاخرى قبل أن ينتهي الاجتماع هذا بالفوضى والاحتجاجات وفيما يلي تسجيل صوتي لكلمة القاضي كامبل نقلت كما هي ودون أي تعديل أو تصّرف والتي بسببها حصلت التظاهرة فيما بعد : ـ
حديث القاضي كامبل في اجتماع نقابة المحامين في 16/6/2003
أعتقد ان هذا وقت مناسب للكلام وللاجابة على أسئلتكم 0 أستطيع أن أنصت بدقة الى كلماتكم وأثمّن وأقّدر مرة أخرى الفرصة التي منحت لي لأكون ضيفا عليكم ، وهذه نقابتكم هي ذات تأريخ طويل ويكفيكم فخرا به 0 وأني أعتقد وأؤمن بأنه لا توجد غرفة أخرى في العراق تحوي على ناس مثقفّين بالدرجة التي وصلتموها أنتم وعدد المجتمعين منكم حاليا يصل الى حوالي (400) محامية ومحام0 والان أستطيع أن أجيب على أسئلتكم 0 الشيء الوحيد الذي أستطعت أن أفعله لكم ، هو أني قمت بازاحة نقيب المحامين الذي كان منضمّا الى حزب البعث حسب تعليمات السيد (بريمر) ]تبع ذلك أصوات ضوضاء وضحك خافت من الحاضرين[ وما قمت به هو تلبية لمطالب حضراتكم حيث أنتم الذين طلبتم ازاحته من رئاسة مجلس النقابة وقد فعلت ذلك 0 وأول ما تم الاقتراح هو أن يتم أنتخاب ثلاثة أعضاء للهيئة التحضيرية وأنتم طلبتم أن يكونوا خمسة أعضاء ، ولذا فقد تم أنتخاب خمسة أعضاء للهيئة التحضيرية وأعتقد أنكم قد وافقتم على أنتخاب الاعضاء الخمسة وقد أنتخبتموهم بارادتكم ، لذا فأنهم حاليا يشكّلون الهيئة التحضيرية 0 الان يجب ان نتكلّم عن المستقبل 0 الذي تم الاتفاق عليه هو أن الاعضاء الخمسة الذين تم أنتخابهم سوف يقومون بقيادة النقابة حتى موعد الانتخابات المقبلة 000 ولذلك فأن موعد الانتخابات القادمة سيكون يوم 14/8/2003 وليس يوم 10/7/2003 000 وهذا التاريخ قد أقترحه الاعضاء الخمسة لمساعدة المحامين الموجودين في المحافظات الاخرى الذين سوف لن تتاح لهم الفرصة للمشاركة والوقت لا يكفي لأن يتصلوا بهم أو يذهبون اليهم لتبليغهم عن أجراء الانتخابات وفهمت أن هذا كان قرارهم حتى تتوفر لهم الفرصة لأن يتصلوا أو يخبرون المحامين في باقي المحافظات وتم تعيين تأريخ 14 آب كموعد لأجراء الانتخابات 0 بالنسبة لترشيحهم هم كأعضاء حاليا في الهيئة التحضيرية أي ترشيحهم للانتخابات القادمة أيضا تم الاستفتاء بهذا الصدد وأيضا وافقتهم بأن يكون لهم الحق بأن يرشحوا للانتخابات القادمة 0 حسب ما أعتقد أنتم الذين أنتخبتوهم ووافقتم على انتخابهم فأذن هم رجال جيدون وطيبون ووافقتم على أن يكونوا هم أعضاء الهيئة التحضيرية 0 بالنسبة لزيادة أعضاء الهيئة الدائمية التي أقترحتموها أنتم فأعتقد ان 000]قطع بسبب خلل فني[ 000 أما عن السيد الذي تحدّث (وهو الاستاذ سهيل) أنه يجب أن ترجعون الى قانون المحاماة النافذ لأنتخابات النقابة ، واذا كنتم ترغبون بتغيير قانون المحاماة فيجب أن تغيّروه بالطريقة التي تم أقتراحها لهذا الغرض أي كيف وضع هذا القانون لذا يجب أن يوضع قانون آخر ]تصفيق من الحضور[ 000 والان دعوني أتحّدث عن موضوع الاتفاقية التي تحدثنا فيها سابقا والتي طلبت فيها من حضراتكم بأن تدافعون وتتوكلون عن أناس فقدوا أناس أعزاء لهم0 حصلنا على مبلغ (100) الف دولار وأودعناه في حساب بالمصرف ولغرض سحب أي جزء من هذا المبلغ فقد وضعنا شخصين يوقعان عند سحب أي مبلغ من مبلغ الـ(100) الف دولار ، الاول يكون بتوقيع السيد حسين الموسوي والتوقيع الاخر يكون من قبل شخص يمثّل قوات التحالف (أي للحصول على أي مبلغ فأنه يشترط على المحامي أن يحصل على توقيعين الاول للسيد حسين الموسوي والاخر لشخص من قوات التحالف)0 والبرنامج سار بشكل ناجح جدا الى درجة لم أتوقعها أنا شخصيا0 ولدينا الآن مئات الملفات التي قدمت من قبل السادة المحامون ويجب علينا أن نراجعها وندرسها 0 العمل كان ناجحا جدا لذا عندي طلب من حضراتكم بأن توقفوا أجراءاتكم لهذا اليوم أي المحامي الذي لديه أجراءات اليوم أطلب منه أن يوقفها السبب في ذلك حتى يكون لدينا مجال أوسع لدراسة الملفات التي قدّمت لنا ونراجعها بشكل دقيق حتى نستطيع أن ندفع للمحامين الذين أنجزوا أعمالهم ، المبالغ التي يستحقوها0 لا أريد للمبلغ أن يبقى في المصرف بل أريده أن يكون في جيوبكم ]بعدها علا صوت الضحك بطريقة ساخرة[ لدينا الان (100) ملف وسنراجعها وندرسها بشكل دقيق ومفصل 0 وسأبدأ بدفع المبالغ بأقرب وقت ممكن 0 البعض من هذه الملفات ولّدت نوع من عدم الاتفاق ما بين المحامي الذي قام بالاجراءات وما بين الناس التي ستدفع مبالغ لقاء القيام بهذه الاجراءات ، أنا عندي التزام مع حكومتي بأن أدفع لقاء العمل الذي ينجز والذي يقدم لنا ، كذلك العمل المتكامل سوف ندفع له المبالغ وأيضا لدي تعليمات بأن العمل غير المتكامل لا أستطيع أن أدفع له مبالغ 0 واذا قمت بدفع مبالغ للعمل غير المتكامل فحكومتي سوف تضعني بالسجن [تعالت أصوات الضحك والسخرية[ وأنا متأكد ان عندي محامين جيدين جدا يمكنهم الدفاع عني ، الذي أقترحته لحل هذه المشكلة هو مايلي : سوف نقوم بدراسة الملفات بالتفصيل وبدقة000 المبلغ للعمل الذي يؤخذ به بأنه صحيح 000 المحامي الذي يستلم المبلغ بكامله والذي يتوقعه ولا أعتقد أن تكون هناك أية مشكلة 0 أما المحامي الذي يستلم الصك ولكن ليس بكامل المبلغ الذي يتوقعه هو فمن حقه أن يعترض عند ذلك ندرس أعتراضه ونتناقش معه حتى نتوصل الى حل ]عند ذلك علت أصوات الاستهجان والاستياء من المحامين الحاضرين[ ثم ندفع المبالغ المستحقة لكم بأسرع وقت ممكن 0 وأنا أعدكم بأننا سنقوم بتدقيقها بشكل نزيه وبشكل دقيق 0 شيء مهم جدا هو أن نلبي الحاجة في دفع المبالغ المستحقة بأسرع وقت ممكن واذا تم الاجراء بشكل منظم وبدون عراقيل عند ذلك نستطيع أن نستمر حتى ننجز العمل ونتواصل ، الذي أعتقده هو اني قد أجبت على كل الاسئلة التي طرحت من قبلكم واذا كانت هناك أسئلة أخرى فأنا مستعد للاجابة عليها 000]ضوضاء لم يعد يسمع شيء[ وحول السؤال الذي طرح 000 ]ضوضاء مرة أخرى[ أعضاء الهيئة التحضيرية الخمسة وأنا قد قمنا بمقابلة السيد بريمر وسأعيد عليكم ماذا قال السيد بريمر 000
(بعد ذلك علت أصوات الاحتجاجات والاستنكار من المحامين الحاضرين ولم يعد يسمع صوت القاضي كامبل والذي أضطر للسكوت والجلوس في مكانه ينتظر عودة الهدوء دون جدوى وأستمر الحال لمدة أكثر من ثلث ساعة قام فيها المحتّجون بترديد شعارات معادية لأميركا وشعارات تنادي بحياة العراق ، مثل : (تسقط أمريكا ، America Down .. Down ، يعيش العراق ، أمريكا كذابة ، بالروح بالدم نفديك يا عراق ، الموت لاميركا)0ولم تنفع محاولة المعارض العراقي (السابق) د0 منذر الفضل العائد للعراق ، لتهدئة الوضع والذي وعد بدوره بأنه سيترك العراق مجددا لو فشل بتحقيق ما يسعى اليه الجميع من مطالب ، وهكذا أضطر القاضي كامبل ومن معه للخروج وبرفقته الجنود الاميركان (يتراوح عدده 3 ـ4 جنود كانوا يحرسونه من كافة الجوانب في القاعة طوال الاجتماع علما أنه قد وعد قبل حوالي شهر بأنه سوف لن يدخل معه جنودا في القاعة بعد أن أجرى التصويت بين المحامين العراقيين على ذلك) وقد شوهد أحد الجنود يخرج مسدسه الشخصي ويضعه بيده اليمنى وبحالة تأهب عندما بدأت الهتافات المعادية للاحتلال الاميركي والمنادية بحياة العراق ولم يعده الى مكانه حتى مغادرتهم بمعية القاضي كامبل ، أما المحامون المجتمعون فقد أنقسموا الى قسمين ، الاول قاطع القاضي كامبل أكثر من مرة وأتهمه بالمماطلة والكذب وبالتالي تظاهروا داخل القاعة مرددين الشعارات أعلاه ثم بعد ذلك قاموا بتنظيم مظاهرة خارج النقابة بنفس اليوم مطالبين بتشكيل حكومة وطنية واعادة الامن والخدمات الرئيسية وكذلك بصرف أتعابهم في الدعاوى التي توكلوا عنها وغير ذلك مما يجعل تلك المطالب (عامة/سياسية) و(خاصة/مهنية) وقد واصلوا ذلك حتى في اليوم التالي في مقر النقابة أما القسم الاخر من المحامين المجتمعين فلم يحتج أو يتظاهر اذ لم يؤمنوا بالاحتجاج بهذه الطريقة ومنهم من يرفض هذه الاحتجاجات لأنها تعرقل العمل ولأنها أفشلت ، بالتالي ، هذا الاجتماع ولم تعط (المظاهرة) للقاضي كامبل الفرصة والمجال لقول كل ما لديه خاصة عندما عرّج على ما دار بينه ومجلس النقابة المؤقت وبين السيد بريمر في الاجتماع الذي ضمهم ، وهكذا كان هذا الاجتماع كالاجتماعات التي سبقته يبدأ بهدوء وينتهي بعاصفة احتجاجات وبلا حل لما أجتمعوا من أجله !)
المصدر :
جريدة (العراق الدستوري)
الصفحة الرابعة
العدد (1) في 1/7/2003
جريدة (العراق الدستوري)
الصفحة الرابعة
العدد (1) في 1/7/2003
في ما يلي أدناه نسخة طبق الأصل من الصفحة من الجريدة أعلاه :