الثلاثاء، 19 كانون الثاني/يناير 2010، آخر تحديث 20:15 (GMT+0400)
زيوريخ، سويسرا (CNN)-- أعلنت اللجنة التأديبية في الاتحاد الدولي لكرة القدم "الفيفا" أنها لا تملك ما يكفي من أسس قانونية للنظر في قضية المخالفة التي ارتكبها لاعب المنتخب الفرنسي، تييري هنري، خلال المباراة التي جمعت منتخب بلاده بنظيره الأيرلندي يوم 18 نوفمبر/ تشرين الثاني 2009.
ففي اجتماعها الذي عقد الاثنين، خلصت اللجنة إلى أنها لا تملك النظر في القضية، مشيرة إلى أن لمس الكرة باليد لا يمكن اعتباره مخالفة فادحة، كما تنص على ذلك المادة 77 من قانون الفيفا التأديبي، وفق بيان صادر عن اللجنة.
وأضافت اللجنة أنه "لا يوجد أي أساس أو نص قانوني آخر يسمح للجنة بفرض عقوبات متعلقة بحالات لم يتم التعامل معها من طرف الحكام."
يشار إلى أن اللجنة التنفيذية للفيفا كانت قد طلبت من اللجنة التأديبية النظر في مخالفة هنري، مع الأخذ بعين الاعتبار التبعات التأديبية المترتبة عن تلك المخالفة.
وكانت مخالفة اللاعب الفرنسي هنري قد أثارت جدلاً كبيراً، وخصوصاً أنها أسفرت عن إقصاء المنتخب الأيرلندي عن نهائيات كأس العالم في جنوب أفريقيا، التي ستجري هذا العام.
ومنذ ما بعد المباراة الشهيرة، لم يدل رئيس الفيفا، سيب بلاتر، بأي تصريح علني بشأن الهدف.
وكان "الفيفا" أعلن رفضه لطلب الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم بإعادة مباراة المنتخب الدولية مع فرنسا، ضمن ملحق التصفيات الأوروبية المؤهلة لبطولة كأس العالم في جنوب أفريقيا 2010، والتي شهدت إحراز لاعب المنتخب الفرنسي هدفاً من لمسة يد متعمدة.
وقال الفيفا إن "نتيجة المباراة غير قابلة للتغيير"، مضيفاً أن "المباراة لا يمكن إعادتها"، ذلك أن قواعد اللعبة تنص على أن قرارات الحكم خلال المباريات "لا رجعة فيها."
من جانبه، أعلن هنري، وإثر الجدل المحتدم أن الإعادة هي "الأمر الأكثر عدالة."
وذكر النجم الفرنسي، الذي يلعب في صفوف فريق برشلونة الأسباني، في بيان له، أنه لم يتعمد الغش في اللقاء، واصفاً لمس الكرة بيده بـ"ردة الفعل الغريزية."
وكاشف أن الطريقة التي تمكنت من خلالها فرنسا من بلوغ كأس العالم تسببت له بـ"الحرج."
وقال هنري: "إعادة اللقاء هو الحل الأكثر عدالة، لكن القرار لا يعود لي.. أشعر بالحرج بسبب الطريقة التي فزنا بها، وينتابني الأسى حيال الأيرلنديين الذين كانوا بالتأكيد يستحقون الوصول إلى جنوب أفريقيا."
وزعم هنري أن ردة فعله تجاه الكرة كانت عفوية بسبب الازدحام الموجود في منطقة الجزاء الأيرلندية، مضيفاً أن تقنيات البث التلفزيوني والتصوير "جعلت الأمر يبدو أسوأ مما هو عليه"، لأن عرض الصور بشكل بطيء لا يعكس سرعة الكرة الحقيقية.
http://arabic.cnn.com/2010/sport/1/19/fifa.henry_hand/index.html
لجنة الفيفا التأديبية لن تعاقب تييري هنري بشأن لمسة اليد
هنري برر لمسة اليد بأنها غريزية
زيوريخ، سويسرا (CNN)-- أعلنت اللجنة التأديبية في الاتحاد الدولي لكرة القدم "الفيفا" أنها لا تملك ما يكفي من أسس قانونية للنظر في قضية المخالفة التي ارتكبها لاعب المنتخب الفرنسي، تييري هنري، خلال المباراة التي جمعت منتخب بلاده بنظيره الأيرلندي يوم 18 نوفمبر/ تشرين الثاني 2009.
ففي اجتماعها الذي عقد الاثنين، خلصت اللجنة إلى أنها لا تملك النظر في القضية، مشيرة إلى أن لمس الكرة باليد لا يمكن اعتباره مخالفة فادحة، كما تنص على ذلك المادة 77 من قانون الفيفا التأديبي، وفق بيان صادر عن اللجنة.
وأضافت اللجنة أنه "لا يوجد أي أساس أو نص قانوني آخر يسمح للجنة بفرض عقوبات متعلقة بحالات لم يتم التعامل معها من طرف الحكام."
يشار إلى أن اللجنة التنفيذية للفيفا كانت قد طلبت من اللجنة التأديبية النظر في مخالفة هنري، مع الأخذ بعين الاعتبار التبعات التأديبية المترتبة عن تلك المخالفة.
وكانت مخالفة اللاعب الفرنسي هنري قد أثارت جدلاً كبيراً، وخصوصاً أنها أسفرت عن إقصاء المنتخب الأيرلندي عن نهائيات كأس العالم في جنوب أفريقيا، التي ستجري هذا العام.
ومنذ ما بعد المباراة الشهيرة، لم يدل رئيس الفيفا، سيب بلاتر، بأي تصريح علني بشأن الهدف.
وكان "الفيفا" أعلن رفضه لطلب الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم بإعادة مباراة المنتخب الدولية مع فرنسا، ضمن ملحق التصفيات الأوروبية المؤهلة لبطولة كأس العالم في جنوب أفريقيا 2010، والتي شهدت إحراز لاعب المنتخب الفرنسي هدفاً من لمسة يد متعمدة.
وقال الفيفا إن "نتيجة المباراة غير قابلة للتغيير"، مضيفاً أن "المباراة لا يمكن إعادتها"، ذلك أن قواعد اللعبة تنص على أن قرارات الحكم خلال المباريات "لا رجعة فيها."
من جانبه، أعلن هنري، وإثر الجدل المحتدم أن الإعادة هي "الأمر الأكثر عدالة."
وذكر النجم الفرنسي، الذي يلعب في صفوف فريق برشلونة الأسباني، في بيان له، أنه لم يتعمد الغش في اللقاء، واصفاً لمس الكرة بيده بـ"ردة الفعل الغريزية."
وكاشف أن الطريقة التي تمكنت من خلالها فرنسا من بلوغ كأس العالم تسببت له بـ"الحرج."
وقال هنري: "إعادة اللقاء هو الحل الأكثر عدالة، لكن القرار لا يعود لي.. أشعر بالحرج بسبب الطريقة التي فزنا بها، وينتابني الأسى حيال الأيرلنديين الذين كانوا بالتأكيد يستحقون الوصول إلى جنوب أفريقيا."
وزعم هنري أن ردة فعله تجاه الكرة كانت عفوية بسبب الازدحام الموجود في منطقة الجزاء الأيرلندية، مضيفاً أن تقنيات البث التلفزيوني والتصوير "جعلت الأمر يبدو أسوأ مما هو عليه"، لأن عرض الصور بشكل بطيء لا يعكس سرعة الكرة الحقيقية.
http://arabic.cnn.com/2010/sport/1/19/fifa.henry_hand/index.html