أسرة زوجة "ذي القبعة السوداء": لم نكن نعرف حقيقته
السبت، 20 نيسان/ابريل 2013، آخر تحديث 14:28 (GMT+0400)
أتلانتا،
الولايات المتحدة الأمريكية (CNN)-- أصدرت أسرة زوجة المشتبه به في
تفجيرات ماراثون بوسطن، تامرلان تسارناييف، بياناً الجمعة، عبرت فيه عن
صدمتها إزاء الأحداث التي انتهت بمقتله أثناء ملاحقته من قبل الشرطة،
واعتقال شقيقه الأصغر، جوهر، الذي يرقد هو الآخر في المستشفى في حالة
خطيرة.
وقالت اسرة الزوجة كاثرين روسل، في بيانها، الذي أصدرته
من منزلها في "نورث كينغستون" بولاية نيوهامبشير: "لقد فقدت ابنتنا زوجها
اليوم، وهو ايضاً والد طفلها، لا يمكننا أن نبدأ بفهم حقيقة كيف حدثت هذه
المأساة المروعة.. وبعد هذا اليوم الطويل من الرعب، ندرك أننا لم نعرف
مطلقاً تامرلان تسانارييف على حقيقته."
وتابعت الأسرة في بيانها، الذي نقلته صحيفة "نورث كينغستون
باتش" على موقعها، قولها: "لقد انفطرت قلوبنا بمعرفة أعمال الهلع التي تورط
بها.. نرجوكم الحرص على احترام خصوصية عائلتنا في هذا الوقت الصعب."
وقُتل تامرلان، البالغ من العمر 26 عاماً، والذي اعتبرت أجهزة الأمن الأمريكية أنه "المشتبه به رقم 1"، أو "ذي القبعة السوداء"، في تفجيرات بوسطن الاثنين الماضي، خلال معركة مع الشرطة أثناء مطاردته بمنطقة "ووترتاون"، في وقت سابق الجمعة.
أما شقيقه جوهر (19 عاماً)، وهو "المشتبه به رقم 2"، أو "ذي القبعة البيضاء"،
بحسب الصور التي وزعها مكتب التحقيقات الفيدرالية FBI، فقد ألقت الشرطة
القبض عليه في وقت متأخر الجمعة، بعد تبادل لإطلاق النار، حيث تم نقله إلى
أحد المستشفيات في حالة خطيرة.
وفيما لم تتضح على الفور دوافع "الأخوين تساناريف"،
فقد أوردت تقارير أن تامرلان كان قد كتب على حسابه الشخصي بموقع "فيسبوك"
قائلاً: "ليس لدي أي صديق أمريكي.. لا يمكنني أن أفهم طبيعتهم."
وفي وقت لاحق الجمعة، كشف مكتب FBI أنه سبق وأن أخضع تامرلان لاستجواب عام 2011، بناءً على طلب "حكومة أجنبية"، لم يحددها، وانتهى التحقيق إلى التأكد من عدم صلته بأي تنظيمات إرهابية.
http://arabic.cnn.com/2013/world/4/20/bostonSuspect.WifeNote/index.html
السبت، 20 نيسان/ابريل 2013، آخر تحديث 14:28 (GMT+0400)
أتلانتا،
الولايات المتحدة الأمريكية (CNN)-- أصدرت أسرة زوجة المشتبه به في
تفجيرات ماراثون بوسطن، تامرلان تسارناييف، بياناً الجمعة، عبرت فيه عن
صدمتها إزاء الأحداث التي انتهت بمقتله أثناء ملاحقته من قبل الشرطة،
واعتقال شقيقه الأصغر، جوهر، الذي يرقد هو الآخر في المستشفى في حالة
خطيرة.
وقالت اسرة الزوجة كاثرين روسل، في بيانها، الذي أصدرته
من منزلها في "نورث كينغستون" بولاية نيوهامبشير: "لقد فقدت ابنتنا زوجها
اليوم، وهو ايضاً والد طفلها، لا يمكننا أن نبدأ بفهم حقيقة كيف حدثت هذه
المأساة المروعة.. وبعد هذا اليوم الطويل من الرعب، ندرك أننا لم نعرف
مطلقاً تامرلان تسانارييف على حقيقته."
وتابعت الأسرة في بيانها، الذي نقلته صحيفة "نورث كينغستون
باتش" على موقعها، قولها: "لقد انفطرت قلوبنا بمعرفة أعمال الهلع التي تورط
بها.. نرجوكم الحرص على احترام خصوصية عائلتنا في هذا الوقت الصعب."
وقُتل تامرلان، البالغ من العمر 26 عاماً، والذي اعتبرت أجهزة الأمن الأمريكية أنه "المشتبه به رقم 1"، أو "ذي القبعة السوداء"، في تفجيرات بوسطن الاثنين الماضي، خلال معركة مع الشرطة أثناء مطاردته بمنطقة "ووترتاون"، في وقت سابق الجمعة.
أما شقيقه جوهر (19 عاماً)، وهو "المشتبه به رقم 2"، أو "ذي القبعة البيضاء"،
بحسب الصور التي وزعها مكتب التحقيقات الفيدرالية FBI، فقد ألقت الشرطة
القبض عليه في وقت متأخر الجمعة، بعد تبادل لإطلاق النار، حيث تم نقله إلى
أحد المستشفيات في حالة خطيرة.
وفيما لم تتضح على الفور دوافع "الأخوين تساناريف"،
فقد أوردت تقارير أن تامرلان كان قد كتب على حسابه الشخصي بموقع "فيسبوك"
قائلاً: "ليس لدي أي صديق أمريكي.. لا يمكنني أن أفهم طبيعتهم."
وفي وقت لاحق الجمعة، كشف مكتب FBI أنه سبق وأن أخضع تامرلان لاستجواب عام 2011، بناءً على طلب "حكومة أجنبية"، لم يحددها، وانتهى التحقيق إلى التأكد من عدم صلته بأي تنظيمات إرهابية.
http://arabic.cnn.com/2013/world/4/20/bostonSuspect.WifeNote/index.html