الرئيسية
في البدء كانت ا
أحدث الصور
دخول
العمل/ المهنة : 
الموقع : 20.06.2012
18:52
صحيفة: محاكمة طفل في البحرين بتهمة مساعدة المتظاهرين
صحيفة: محاكمة طفل في البحرين بتهمة مساعدة المتظاهرين
كتبت صحيفة "الغارديان" البريطانية أن طفلا يدعى علي حسن (11
عاما) يمثل أمام المحكمة يوم الاربعاء 20 يونيو/حزيران في جلسة استماع،
حيث يواجه الصبي تهما بمساعدة المتظاهرين في الاحتجاجات ضد حكم عائلة آل
خليفة التي جرت الشهر الماضي.
ويقول كاتب التقرير ان علي حسن، وهو
تلميذ في مدرسة ابتدائية في إحدى ضواحي العاصمة البحرينية المنامة، متهم
بتقديم الدعم للمتظاهرين في سد أحد الشوارع باستخدام حاويات للقمامة وقطع
من الخشب، في اثناء احتجاجات الشهر الماضي.
أما الولد فيقول انه كان يلعب مع أصدقائه في الشارع ولم يشارك في الاحتجاجات بأي شكل من الأشكال.
وافاد
علي للصحيفة في اتصال هاتفي من منزله في البحرين "في اليوم الذي سبق يوم
اعتقالي كانت هناك اصطدامات بين المتظاهرين والشرطة في الشوارع القريبة من
منزلي". واستطرد قائلا ان "المتظاهرين سدوا الطريق بواسطة إحراق إطارات
سيارات، وباستخدام حاويات ضخمة". وأفاد علي أيضا بأنه نزل إلى الشارع مع
اثنين من أصدقائه للعب في اليوم التالي. وحين كانوا يلعبون فوجئوا بمجيء
مجموعة من رجال الشرطة، الأمر الذي أوقع الأولاد في حالة من الهلع. وقال
علي ان أصدقاءه تمكنوا من الهروب، أما هو فأصيب بخوف شديد من البنادق التي
كانت في حوزة الشرطيين الى درجة أنه لم يستطع أن يتحرك فاعتقله رجال
الشرطة.
وأشارت الصحيفة الى أن علي حسن قضى فترة من الزمن في السجن
قبل الإفراج عنه بكفالة. ونقلت الصحيفة عن الولد قوله انه بعد اعتقاله تم
نقله بين الكثير من مراكز الشرطة حيث أرغم على الاعتراف بالمشاركة في
التظاهرات الاحتجاجية ،حسب قوله. وذكر الصبي للصحيفة انه كان يبكي طول فترة
احتجازه وأنه ابلغ الشرطة بإنه سيعترف بأي شيء حتى يعود إلى البيت.
ويقول
كاتب المقالة ان محاكمة علي تعد سابقة جديدة في اتعسف القضائي ضد المجتمع
المدني. ويضيف الكاتب أن الطفل يعد أصغر من حوكم في البحرين بخصوص
الاحتجاجات التي بدأت ضد حكم آل خليفة في فبراير/شباط من العام الماضي.
المصدر: صحيفة "الغارديان"
http://arabic.rt.com/news_all_news/news/587915/
18:52
صحيفة: محاكمة طفل في البحرين بتهمة مساعدة المتظاهرين
صحيفة: محاكمة طفل في البحرين بتهمة مساعدة المتظاهرين
21.06.201211:01
تأجيل محاكمة الطفل البحريني علي حسن لـ 5 يوليو
كتبت صحيفة "الغارديان" البريطانية أن طفلا يدعى علي حسن (11
عاما) يمثل أمام المحكمة يوم الاربعاء 20 يونيو/حزيران في جلسة استماع،
حيث يواجه الصبي تهما بمساعدة المتظاهرين في الاحتجاجات ضد حكم عائلة آل
خليفة التي جرت الشهر الماضي.
ويقول كاتب التقرير ان علي حسن، وهو
تلميذ في مدرسة ابتدائية في إحدى ضواحي العاصمة البحرينية المنامة، متهم
بتقديم الدعم للمتظاهرين في سد أحد الشوارع باستخدام حاويات للقمامة وقطع
من الخشب، في اثناء احتجاجات الشهر الماضي.
أما الولد فيقول انه كان يلعب مع أصدقائه في الشارع ولم يشارك في الاحتجاجات بأي شكل من الأشكال.
وافاد
علي للصحيفة في اتصال هاتفي من منزله في البحرين "في اليوم الذي سبق يوم
اعتقالي كانت هناك اصطدامات بين المتظاهرين والشرطة في الشوارع القريبة من
منزلي". واستطرد قائلا ان "المتظاهرين سدوا الطريق بواسطة إحراق إطارات
سيارات، وباستخدام حاويات ضخمة". وأفاد علي أيضا بأنه نزل إلى الشارع مع
اثنين من أصدقائه للعب في اليوم التالي. وحين كانوا يلعبون فوجئوا بمجيء
مجموعة من رجال الشرطة، الأمر الذي أوقع الأولاد في حالة من الهلع. وقال
علي ان أصدقاءه تمكنوا من الهروب، أما هو فأصيب بخوف شديد من البنادق التي
كانت في حوزة الشرطيين الى درجة أنه لم يستطع أن يتحرك فاعتقله رجال
الشرطة.
وأشارت الصحيفة الى أن علي حسن قضى فترة من الزمن في السجن
قبل الإفراج عنه بكفالة. ونقلت الصحيفة عن الولد قوله انه بعد اعتقاله تم
نقله بين الكثير من مراكز الشرطة حيث أرغم على الاعتراف بالمشاركة في
التظاهرات الاحتجاجية ،حسب قوله. وذكر الصبي للصحيفة انه كان يبكي طول فترة
احتجازه وأنه ابلغ الشرطة بإنه سيعترف بأي شيء حتى يعود إلى البيت.
ويقول
كاتب المقالة ان محاكمة علي تعد سابقة جديدة في اتعسف القضائي ضد المجتمع
المدني. ويضيف الكاتب أن الطفل يعد أصغر من حوكم في البحرين بخصوص
الاحتجاجات التي بدأت ضد حكم آل خليفة في فبراير/شباط من العام الماضي.
المصدر: صحيفة "الغارديان"
http://arabic.rt.com/news_all_news/news/587915/
