الاثنين، 24 كانون الثاني/يناير 2011، آخر تحديث 11:32 (GMT+0400)
معلمة أمريكية لطفل مشاغب: إذهب واقتل نفسك
مدرسة أمريكية
ميتشغان، الولايات المتحدة الأمريكية (CNN) -- قالت مصادر تربوية، إن معلمة محبطة، في مدرسة "لوتون، المتوسطة في مقاطعة فان بورين بولاية ميتشغان الأمريكية، دأبت على الطلب من تلميذ في الصف السادس أن "يطلق النار على نفسه."
وقال جوزيف تريمبولي مشرف المدرسة إن "المعلمة المخضرمة، 32 عاما، والتي لديها سجل تربوي ناصع، أصيبت بالإحباط، وكانت تحاول السيطرة على الصف."
وأضاف "المعلمة أسرت لي أنها كانت تعاني فترة من الإحباط، وكانت على وشك أن تشتم الطالب إلا أنها تدراكت نفسها، ولم تجد الكلمات المناسبة لإخبار الطالب بأن عليه التزام الهدوء، فخانها التعبير وقالت ما قالت."
وأشار تريمبولي إلى أن ما قالته المعملة للطالب حرفيا هو "عليك أن تطلق النار على نفسك خيرا لك،" مضيفا أن المعلمة "هددت بحبس الطلاب في غرفة الاحتجاز، وأغلقت عليهم الباب بغضب شديد."
وأضاف مشرف الدرسة "أنها بالتأكيد لم تكن تقصد أن يقوم الطالب بالفعل بإطلاق النار على نفسه،" مشيرا إلى أن إدارة المنطقة التعليمية اكتفت بتوجيه "اللوم" للمعلمة، دون إيقافها عن العمل.
لكن عائلة الصبي تعتقد أن عقوبة المعلمة ينبغي أن تكون أشد، إذ يقول بريان ميلسون والد الطالب ناثان ميلسون إن "المعلمين يتصرفون عادة بشكل أفضل."
وأضافت والدة التلميذ، بام ميلسون "لو كانت قالت تلك الجملة لطفل مضطرب مثلا، فإن مأساة كانت لتقع."
http://arabic.cnn.com/2011/entertainment/1/24/Teacher.shoot-advice/index.html