الاثنين، 06 كانون الأول/ديسمبر 2010، آخر تحديث 11:41 (GMT+0400)
أوباما يتلعثم بكلامه بسبب شفته المصابة
أوباما عقب الإصابة
واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية (CNN) -- بعد إصابة مني بها في شفته خلال مباراة كرة سلة، تلعثم الرئيس الأمريكي باراك أوباما الأحد، في نطق بعض الكلمات خلال إلقائه كلمة بالبيت الأبيض ضمن حفل تكريم مركز كينيدي.
ولم يستطع أوباما لفظ كلمة "سوبرفلويس،" والتي تعني الشيء غير الضروري، ما دفع الحضور إلى للضحك، ليرد الرئيس الأمريكي على الجمهور قائلا "هذا بسبب شفتي.. يصعب علي النطق.. فلتحاولوا أن تلفظوها بعد أن تحصلوا على 12 غرزة في الشفة."
ومن بين الحضور في الحفل، والذين صفقوا للرئيس عندما أعاد لفظ الكلمة بالشكل الصحيح، الممثلة جوليا روبرتس، وأوبرا ينفري وصديقها غيل كنغ، وأليك بالدوين، وسيدني بواتييه، والمغنية ديانا روس.
وفي 27 نوفمبر/تشرين ثاني الماضي، قال البيت الأبيض إن الرئيس الأمريكي باراك أوباما أصيب بجروح في وجهه، بعد أن تلقى ضربة صباح الجمعة، خلال مباراة كرة سلة مع مساعده ريجي لاف وعدد آخر من الموظفين في قاعدة فورت ماكنير العسكرية بواشنطن.
وقال المتحدث الإعلامي باسم البيت الأبيض روبرت غيبز إن "الجرح الذي أصيب به الرئيس في شفته السفلية، استلزم خياطة أكثر من عشر غرز."
وبحسب غيبز فإن سبب الإصابة هو ضربة بالخطأ من كوع أحد المشاركين في اللعبة ويدعى راي ديسيريغا، والذي كان مهاجما ويحاول الارتقاء لتسجيل سلة، عندما التفت إلى الرئيس الذي كان يؤدي واجبات الدفاع، واصطدم به بالخطأ.
وقال ديسيريغا في بيان أصدره البيت الأبيض "تعلمت اليوم أن الرئيس منافس قوي وذا روح رياضية عالية.. لقد استمتعت بلعب كرة السلة معه هذا الصباح، وأنا متأكد من انه سيعود للملعب في وقت قريب."
وأشار غيبز إلى أن الرئيس "بعد إصابته عن غير قصد في الشفة، تلقى 12 غرزة على يد العالمين في الوحدة الطبية التابعة للبيت الأبيض."
http://arabic.cnn.com/2010/entertainment/12/6/Obama_s.split-lip/index.html