الأربعاء، 24 آذار/مارس 2010، آخر تحديث 10:49 (GMT+0400)
واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية (CNN) -- وقع الرئيس الأمريكي باراك أوباما مساء الثلاثاء مشروع إصلاح الرعاية الطبية ليصبح قانوناً نافذاً، فيما نوّه إلى أن تلك "اللحظة" تعد مثالاً أخيراً على أن الولايات المتحدة ترقى للتحديات الرئيسية الكبرى من أجل مصلحة شعبها كله.
وقال أوباما وهو يوقع عليه: "إنني أوقع مشروع القانون ليصبح قانوناً بالنيابة عن والدتي التي جادلت شركات التأمين حتى وهي تكافح مرض السرطان في أيامها الأخيرة."
ووقع أوباما القانون بحضور، فيكي كينيدي، أرملة الزعيم الديمقراطي إدوارد كينيدي والطفل مارسيلاس أوينز (11 عاماً) وريان سميث، أحد أصحاب الأعمال الصغيرة.
وفيما كان أوباما يوقع مشروع القانون، تعهد الجمهوريون والمحافظون بإسقاط القانون أو اعتباره غير دستوري، حيث قام 13 مدعياً عامّاَ برفع دعوى قضائية ضد القانون.
وقال أوباما إن القانون الجديد يقضي بحصول نحو 4 ملايين مالك للأعمال الصغيرة على ائتمانات ضريبية للمساعدة على تغطية تكاليف توفير الرعاية الصحية لموظفيها.
وأضاف أنه لن يكون بإمكان شركات التأمين فصل الحاصلين على التأمين والتوقف عن منحهم التأمين الصحي عند مرضهم، أو وضع قيود ومحددات على المبالغ التي يتلقاها المؤمنون صحياً.
ويعد قانون الرعاية الصحية الجديد أكبر توسّع في ضمانات الرعاية الصحية الفيدرالية منذ ما يزيد على أربعة عقود، كما أن التوصل إليه يعد انتصاراً كبيراً لأوباما والديمقراطيين بعد "معركة نيابية وتشريعية طاحنة وقاسية" تعود إلى بداية فترة توليه منصبه الرئاسي.
وجاء إقرار القانون رغم مقاطعة كافة الأعضاء الجمهوريين في مجلسي النواب والشيوخ، في حين أن الأعضاء المحافظين من الديمقراطيين طالبوا بمشروع قانون منفصل يدعو إلى إجراء تغيير على القانون الجديد للحصول على الدعم الكافي في مجلس النواب من أجل الموافقة عليه.
ويعد القانون الجديد أكبر توسع في ضمانات الرعاية الصحية منذ إنشاء مؤسستي "ميدي كير" و"ميديك أيد" قبل أكثر من 4 عقود.
ومن المتوقع أن تبلغ كلفة القانون الجديد حوالي 940 مليار دولار، بحيث تشمل التأمين على التغطية الصحية لأكثر من 32 مليون أمريكي إضافي.
وجاء إقرار مشروع إصلاح نظام الرعاية الصحية في البلاد بتأييد 219 عضواً ومعارضة 212، منهم 178 عضواً جمهورياً، أي كل النواب الجمهوريين في المجلس، بالإضافة إلى 34 نائباً ديمقراطياً.
قال الرئيس الأمريكي باراك أوباما في وقت متأخر الأحد، بعد تحقيقه فوزاً تاريخياً في صراعه من جل إقرار نظام الرعاية الصحية في بلاده، إن إقرار قانون إصلاح الرعاية الصحية، الذي عارضه الجمهوريون في مجلس الشيوخ، لا يشكل انتصاراً لطرف على آخر.. إنما هو انتصار للشعب الأمريكي.
وأضاف أوباما بعيد إقرار القانون الجديد: "إنه انتصار للمنطق.. هكذا هو التغيير."
http://arabic.cnn.com/2010/scitech/3/24/obama.health_care/index.html
أوباما يوقع قانون الرعاية الصحية الجديد.. "بالنيابة عن والدته"
أوباما يوقع القانون بحضور الطفل مارسيلاس وسميث وفيكي كينيدي
واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية (CNN) -- وقع الرئيس الأمريكي باراك أوباما مساء الثلاثاء مشروع إصلاح الرعاية الطبية ليصبح قانوناً نافذاً، فيما نوّه إلى أن تلك "اللحظة" تعد مثالاً أخيراً على أن الولايات المتحدة ترقى للتحديات الرئيسية الكبرى من أجل مصلحة شعبها كله.
وقال أوباما وهو يوقع عليه: "إنني أوقع مشروع القانون ليصبح قانوناً بالنيابة عن والدتي التي جادلت شركات التأمين حتى وهي تكافح مرض السرطان في أيامها الأخيرة."
ووقع أوباما القانون بحضور، فيكي كينيدي، أرملة الزعيم الديمقراطي إدوارد كينيدي والطفل مارسيلاس أوينز (11 عاماً) وريان سميث، أحد أصحاب الأعمال الصغيرة.
وفيما كان أوباما يوقع مشروع القانون، تعهد الجمهوريون والمحافظون بإسقاط القانون أو اعتباره غير دستوري، حيث قام 13 مدعياً عامّاَ برفع دعوى قضائية ضد القانون.
وقال أوباما إن القانون الجديد يقضي بحصول نحو 4 ملايين مالك للأعمال الصغيرة على ائتمانات ضريبية للمساعدة على تغطية تكاليف توفير الرعاية الصحية لموظفيها.
وأضاف أنه لن يكون بإمكان شركات التأمين فصل الحاصلين على التأمين والتوقف عن منحهم التأمين الصحي عند مرضهم، أو وضع قيود ومحددات على المبالغ التي يتلقاها المؤمنون صحياً.
ويعد قانون الرعاية الصحية الجديد أكبر توسّع في ضمانات الرعاية الصحية الفيدرالية منذ ما يزيد على أربعة عقود، كما أن التوصل إليه يعد انتصاراً كبيراً لأوباما والديمقراطيين بعد "معركة نيابية وتشريعية طاحنة وقاسية" تعود إلى بداية فترة توليه منصبه الرئاسي.
وجاء إقرار القانون رغم مقاطعة كافة الأعضاء الجمهوريين في مجلسي النواب والشيوخ، في حين أن الأعضاء المحافظين من الديمقراطيين طالبوا بمشروع قانون منفصل يدعو إلى إجراء تغيير على القانون الجديد للحصول على الدعم الكافي في مجلس النواب من أجل الموافقة عليه.
ويعد القانون الجديد أكبر توسع في ضمانات الرعاية الصحية منذ إنشاء مؤسستي "ميدي كير" و"ميديك أيد" قبل أكثر من 4 عقود.
ومن المتوقع أن تبلغ كلفة القانون الجديد حوالي 940 مليار دولار، بحيث تشمل التأمين على التغطية الصحية لأكثر من 32 مليون أمريكي إضافي.
وجاء إقرار مشروع إصلاح نظام الرعاية الصحية في البلاد بتأييد 219 عضواً ومعارضة 212، منهم 178 عضواً جمهورياً، أي كل النواب الجمهوريين في المجلس، بالإضافة إلى 34 نائباً ديمقراطياً.
قال الرئيس الأمريكي باراك أوباما في وقت متأخر الأحد، بعد تحقيقه فوزاً تاريخياً في صراعه من جل إقرار نظام الرعاية الصحية في بلاده، إن إقرار قانون إصلاح الرعاية الصحية، الذي عارضه الجمهوريون في مجلس الشيوخ، لا يشكل انتصاراً لطرف على آخر.. إنما هو انتصار للشعب الأمريكي.
وأضاف أوباما بعيد إقرار القانون الجديد: "إنه انتصار للمنطق.. هكذا هو التغيير."
http://arabic.cnn.com/2010/scitech/3/24/obama.health_care/index.html